+
La Guía de medicamentos (PIL) es el folleto incluido en el paquete con un medicamento. Está escrito para los pacientes y da información sobre la toma o el uso de un medicamento. Este PIL está en formato PDF y por lo que debe tener un lector de PDF instalado en el dispositivo para leerlo. Versión texto para los discapacitados visuales continuación se muestra una representación de sólo texto del prospecto. El original puede contener imágenes o tablas y se puede ver en formato PDF utilizando el enlace anterior. Este PIL puede estar disponible en el RNIB en letra grande, Braille o CD de audio. Para más información, por favor llame a la línea RNIB Medicina Folleto en el 0800 198 5000. El código de producto (s) para el prospecto es / son: PL 04425/0573. PROSPECTO: INFORMACIÓN PARA EL USUARIO Frumil 40 mg / 5 mg Comprimidos de Clorhidrato de Amilorida 5mg ¿Es el prospecto difícil de ver o leer Teléfono 0845 372 7101 para obtener ayuda Lea todo el prospecto detenidamente antes de empezar a tomar este medicamento, porque contiene información importante para usted. Conserve este prospecto. Es posible que tenga que volver a leerlo Si tiene alguna duda, consulte a su médico o farmacéutico Este medicamento se le ha recetado solamente a usted. Y no debe dárselo a otras personas. Puede perjudicarles, aun cuando sus síntomas de la enfermedad son los mismos que los suyos Si experimenta efectos adversos, consulte a su médico o farmacéutico. Esto incluye cualquier posible efecto adverso no mencionado en este prospecto. Véase la sección 4. ¿Cuál es en este prospecto: 1. Qué Frumil Las tabletas son y para qué se utiliza 2. Lo que usted necesita saber antes de tomar Frumil comprimidos 3. Cómo tomar Frumil Comprimidos 4. Posibles efectos adversos 5. ¿Cómo Frumil tienda tabletas 6. Contenido del envase e información adicional 1. ¿Qué Frumil las tabletas son y para qué se utilizan para qué Frumil tabletas son el nombre de su medicamento es tabletas 40mg / 5mg Frumil Frumil (llamados tabletas en todo el prospecto). Frumil comprimidos contienen dos medicamentos distintos, llamados: hidrocloruro de amilorida y furosemida. Ambos pertenecen a un grupo de medicamentos llamados diuréticos (comprimidos para orinar). Lo Frumil tabletas se utilizan para Frumil comprimidos se puede utilizar para detener la acumulación de agua en su cuerpo. Este exceso de agua puede causar inflamación de los tobillos, dificultad para respirar y sentirse más cansado de lo habitual. ¿Cómo funciona el trabajo Frumil Tabletas Tabletas Frumil ayudando a pasar más agua (orina) de lo usual. Si el agua en su cuerpo no se quita, se puede poner tensión adicional en el corazón, los vasos sanguíneos, los pulmones, los riñones o el hígado. 2. Qué necesita saber antes de tomar tabletas Frumil Frumil No tome comprimidos si: Es alérgico (hipersensible) a la furosemida, clorhidrato de amilorida o cualquiera de los demás componentes de este medicamento (incluidos en la sección 6) Los signos de una reacción alérgica incluyen: erupción cutánea, problemas para tragar o respirar, inflamación de los labios, la cara, la garganta o la lengua es alérgico a las sulfonamidas, tales como sulfadiazina o co-trimoxazol usted tiene problemas graves de riñón usted tiene problemas graves de hígado su médico le ha dicho que usted tiene un bajo volumen de sangre o está deshidratado no está de paso el agua (orina) usted tiene potasio o de sodio demasiado o demasiado poco en la sangre (que se muestra en los análisis de sangre) usted tiene una enfermedad llamada enfermedad de Addison. Esto puede hacer que se sienta cansado y débil. Usted está amamantando (ver sección Embarazo y lactancia abajo) Usted está tomando otros medicamentos que cambian la cantidad de potasio en su sangre (ver Uso de otros medicamentos sección de abajo) Si la persona que toma el medicamento es menor de 18 años. Frumil Las tabletas no son adecuados para niños No tome tabletas Frumil si alguna de las circunstancias anteriores. Si no está seguro, consulte con su médico o farmacéutico antes de tomar Frumil tabletas. Advertencias y precauciones Consulte a su médico o farmacéutico antes de tomar Frumil comprimidos si: Tiene dificultad en el paso de agua (orina) Tiene 65 años de edad o mayores tiene problemas de hígado o de riñón es un paciente de edad avanzada con demencia y también está tomando risperidona usted tiene diabetes tiene presión arterial baja o se siente mareado cuando se pone de pie problemas de próstata usted tiene tiene gota usted se siente mareado o deshidratada. Esto puede suceder si usted ha perdido una gran cantidad de agua a través de estar enfermo, tener diarrea o pasar el agua muy a menudo. También puede ocurrir si está teniendo problemas para beber o comer lo que vas a tener una prueba de glucosa usted está tomando otros diuréticos usted tiene lupus eritematoso sistémico es una persona mayor, o si está tomando otros medicamentos que pueden causar la caída de la sangre presionar y usted tiene otras condiciones médicas que son riesgos para la disminución de la presión arterial. 3. Cómo tomar tabletas Frumil Siempre tome este medicamento exactamente como su médico le haya indicado. Consulte con su médico o farmacéutico si no está seguro. El tomar este medicamento Tome este medicamento por vía oral tragar los comprimidos enteros con un vaso de agua Si se siente el efecto de su medicamento es demasiado débil o demasiado fuerte, no cambie la dosis por su cuenta, pero pregunte a su médico la cantidad de tabletas Frumil a tomar las dosis habitual es de uno o dos comprimidos a primera hora de la mañana. Su médico le indicará cuántos comprimidos debe tomar. Si usted está tomando sucralfato (un medicamento para las úlceras de estómago) No tome sucralfato, al mismo tiempo que Frumil tabletas. Tome su dosis por lo menos 2 horas antes o después de Frumil tabletas. Esto es debido a que puede afectar la manera en que su medicamento funciona. Si toma más comprimidos Frumil del que debiera Si usted cree que puede haber tomado más comprimidos de Frumil del que debiera, o si un niño ha ingerido alguno de sus comprimidos, informe a su médico o tiene a su servicio de urgencias del hospital más cercano. Recuerde que debe llevar consigo cualquier medicamento que haya quedado por lo que el médico sepa lo que ha tomado. Los siguientes efectos pueden ocurrir: boca seca, sensación, dolor sed o calambres musculares, náuseas o vómitos (vómitos), el pulso débil o irregular, sentirse mareado, débil o con sueño. Si olvidó tomar Frumil comprimidos Si olvida una dosis, tómela tan pronto como lo recuerde. Luego continuar a la mañana siguiente con normalidad. No tome una dosis doble para compensar las dosis olvidadas. Si deja de tomar Frumil Frumil Tabletas Tabletas seguir tomando hasta que su médico le diga que deje de tomarlo. Su médico puede realizar pruebas de sangre para comprobar que los niveles de algunas sales en la sangre están en los niveles correctos. Si tiene cualquier otra duda sobre el uso de este medicamento, pregunte a su médico o farmacéutico. 4. Posibles efectos adversos Al igual que todos los medicamentos, este medicamento puede producir efectos adversos, aunque no todas las personas los sufran. Informe a su médico de inmediato si nota cualquiera de los siguientes efectos secundarios graves es posible que necesite urgente frecuencia el tratamiento médico no conocida (no puede estimarse a partir de los datos disponibles Si usted tiene una reacción alérgica. Los signos pueden incluir inflamación del riñón (nefritis) , inflamación de los tobillos o la presión arterial alta, erupciones en la piel, cambios en el color de la piel, ampollas graves de la piel, siendo más sensible al sol de lo normal, alta temperatura (fiebre), y picor reacciones alérgicas graves. los síntomas pueden incluir una descarga como dificultad para respirar, piel fría y húmeda, color de piel pálida y las carreras de corazón lata más severo de estómago o dolor de espalda. Estos podrían ser signos de pancreatitis moretones con mayor facilidad, cada vez más infecciones, sentirse débil o cansado más de lo habitual. Frumil comprimidos pueden afectar el número de células de la sangre, causando graves problemas en la sangre aumento de la sed, dolor de cabeza, sensación de mareo o aturdimiento, desmayos, confusión, dolores musculares o articulares o debilidad, calambres o espasmos, dolores de vientre o latidos irregulares. Estos pueden ser signos de deshidratación o cambios en sus productos químicos normales del cuerpo. La deshidratación severa puede también conducir a los coágulos de sangre o gota Se nota coloración amarillenta de la piel o los ojos y la orina se vuelve de color más oscuro. Estos pueden ser síntomas de un problema hepático. En pacientes que ya tienen problemas en el hígado, se puede producir un problema más grave del hígado conocida como encefalopatía hepática. Los síntomas incluyen falta de memoria, convulsiones, cambios de humor y coma. Ampollas o descamación de la piel alrededor de los labios, los ojos, la boca, la nariz y los genitales, síntomas similares a la gripe y la fiebre. Esto podría ser una condición llamada síndrome de Stevens-Johnson. En una forma más severa de la enfermedad llamada necrólisis epidérmica tóxica, las capas de la piel pueden despegarse de dejar grandes áreas de la piel expuestas en bruto en todo el cuerpo. Aguda generalizada pustulosis exantemática (PEGA) (aguda exantema febril), los síntomas incluyen la piel cada vez más rojo con áreas inflamadas cubiertas en numerosas pústulas pequeñas mareos, desmayos y pérdida de la conciencia (causados por la hipotensión sintomática) Si no está seguro de si alguno de los anteriormente se aplican a usted, hable con su médico o farmacéutico antes de tomar Frumil tabletas. Otros medicamentos y tabletas Frumil Por favor, informe a su médico o farmacéutico si está utilizando o ha utilizado recientemente o podría tener que cualquier otro medicamento. Esto incluye medicinas que puede comprar sin receta, incluyendo las plantas medicinales. Esto se debe a Frumil comprimidos pueden afectar la forma en que algunos medicamentos actúan. Además, algunos medicamentos pueden afectar la forma en Frumil tabletas trabajan. No tome este medicamento, informe a su médico y, si está tomando: medicamentos que cambian la cantidad de potasio en su sangre. Estos incluyen suplementos de potasio, tales como cloruro de potasio o ciertos diuréticos (diuréticos) como el triamtereno Los siguientes medicamentos pueden afectar la forma en Frumil tabletas trabajo y aumentar la probabilidad de que usted padezca efectos secundarios: Los medicamentos como ramipril, enalapril, perindopril (llamados inhibidores de la ECA ) o losartán, candesartán, irbesartán (llamados antagonistas de los receptores de la angiotensina II). Su médico puede necesitar cambiar la dosis de sus tabletas o pedirle que deje de tomar los medicamentos para problemas de presión o del corazón en la sangre. Su médico puede necesitar cambiar la dosis de sus medicamentos utilizados en medicina como anestésico general para relajar los músculos durante una cirugía medicamentos para la diabetes. Estos pueden no funcionar tan bien cuando se está tomando Frumil tabletas. Teofilina - utilizada para sibilancias o dificultad para respirar fenitoína - utilizado para la epilepsia. Esto puede disminuir el efecto de frumil tabletas Los siguientes medicamentos pueden aumentar el riesgo de efectos secundarios cuando se toma con Frumil Tabletas: Litio - utilizado para las enfermedades mentales. Para ayudar a los efectos secundarios parada de su médico puede necesitar cambiar la dosis de su litio y comprobar la cantidad de litio en su sangre. El cisplatino - se usa para algunos cánceres de digoxina - se utiliza para problemas del corazón. Su médico puede necesitar cambiar la dosis de su medicina. No esteroides anti-inflamatorios no esteroides (AINES) - se utiliza para el dolor y la inflamación, como la aspirina, el ibuprofeno, ketoprofeno o carbamazepina indometacina - utilizado para la epilepsia aminoglutetimida - se usa para el cáncer de mama Ciclosporina - se utiliza para detener el rechazo de órganos después de un metotrexato trasplante - se usa para cánceres de las enfermedades de la piel, las articulaciones o intestinales carbenoxolona - utilizados para las úlceras de la comida-pipe (garganta) reboxetina - utilizado para la depresión anfotericina - utilizada para las infecciones por hongos si se usa durante mucho tiempo, los corticosteroides - se utiliza para la inflamación, tales como regaliz prednisolona - a menudo utilizado en medicamentos para la tos, si se toma en grandes cantidades probenecid (usado con otro medicamento para el VIH) medicamentos para la infección, como la gentamicina, amikacina, neomicina, netilmicina, tobramicina, vancomicina o altas dosis de cefalosporinas medicamentos que se usan como inyecciones antes de los exámenes de rayos X medicamentos utilizado para el estreñimiento (laxantes) si se usa durante mucho tiempo, como bisacodilo o senna medicamentos para el asma cuando se administra en dosis altas, tales como salbutamol, sulfato de terbutalina, salmeterol, formoterol o bambuterol Otras tabletas de agua (diuréticos) como bendroflumetiazida. Su médico puede necesitar cambiar la dosis de su medicamento para el embarazo y la lactancia No tome Frumil comprimidos si está embarazada. Hable con su médico antes de tomar este medicamento si está embarazada, puede quedar embarazada o cree que puede estar embarazada. No dé el pecho a su bebé si está tomando Frumil tabletas. Esto se debe a que pequeñas cantidades pueden pasar a la leche materna. Hable con su médico antes de tomar este medicamento si está en periodo de lactancia o tiene intención de dar el pecho. Pregúntele a su médico o farmacéutico antes de tomar cualquier medicamento si está embarazada o en periodo de lactancia. Conducción y uso de máquinas Puede sentirse mareado o enfermo después de tomar Frumil tabletas. Si esto ocurre, no conduzca ni maneje herramientas o máquinas. Frumil comprimidos contienen amarillo ocaso y la lactosa Este medicamento contiene: Un color amarillo llamada anaranjado (E110). Esto puede causar reacciones alérgicas. Lactosa. Si usted ha sido informado por su médico que no se puede tolerar ciertos azúcares, consulte con su médico antes de tomar este medicamento Informe a su médico tan pronto como sea posible si usted tiene cualquiera de los siguientes efectos adversos: Poco frecuentes (pueden afectar hasta 1 de cada 100 personas ) Sordera (a veces irreversibles) Frecuencia no conocida (no puede estimarse a partir de los datos disponibles) los problemas de audición o zumbido en los oídos (tinnitus). Esto afecta especialmente a las personas que ya tienen problemas con sus riñones sensación de hormigueo o adormecimiento en la piel Pequeños cambios en su estado de ánimo tales como sensación de agitación o ansiedad. Dolores de cabeza, sensación de mareo o levantarse rápidamente aturdido. También la pérdida de concentración, reacciones más lentas, sensación de sueño o débiles, problemas de visión, sequedad en la boca. Esto podría ser debido a la presión arterial baja a su médico o farmacéutico si cualquiera de los siguientes efectos adversos que sufre es grave o si dura más de unos pocos días, o si aprecia cualquier efecto adverso no mencionado en este Frecuencia folleto no conocida (no puede estimarse a partir de los datos) disponibles enferma Feeling (náuseas) o una sensación general de malestar, diarrea y malestar (vómitos) y estreñimiento las personas con problemas de la vejiga y de la próstata pueden notar dolor al orinar. Esto se debe a un aumento en la cantidad de agua que pasa Si usted tiene diabetes puede ser menos capaces de controlar los niveles de glucosa en la sangre que pasa más agua (orina) de lo usual. Esto sucede normalmente 1 o 2 horas después de tomar este medicamento. Los síntomas varían considerablemente entre pacientes, pero los más comunes son: dolor en las articulaciones y dolores, hinchazón de las articulaciones, dolores de cabeza, aumento de la sensibilidad a la luz solar, erupciones en la piel, problemas renales, fatiga y debilidad, úlceras en la boca, pérdida del cabello, la ansiedad y la depresión, fiebre y sudores nocturnos , dolor abdominal, dolor en el pecho, falta de aliento, anemia (lupus eritematoso sistémico) tabletas Frumil puede cambiar los niveles de enzimas hepáticas o las grasas del cuerpo conocidas como el colesterol y los triglicéridos que se muestran en las pruebas de sangre. Informes de efectos secundarios Si experimenta efectos adversos, consulte a su médico, farmacéutico o enfermera. Esto incluye cualquier posible efecto adverso no mencionado en este prospecto. También puede reportar efectos secundarios directamente a través del esquema de la tarjeta amarilla en: www. mhra. gov. uk/yellowcard~~V Al informar sobre los efectos secundarios que puede ayudar a proporcionar más información sobre la seguridad de este medicamento. 5. Conservación de Frumil comprimidos Mantener este medicamento fuera de la vista y del alcance de los niños. No tome Frumil comprimidos después de la fecha de caducidad que aparece en el envase de cartón y en el blister después de CAD. La fecha de caducidad es el último día del mes que se Conservar por debajo de 25ºC. Mantenga la tira de blister en el embalaje exterior para protegerlo de la luz y la humedad. Los medicamentos no se deben tirar por los desagües ni a la basura. Consulte a su farmacéutico cómo deshacerse de los medicamentos que no necesita. De esta forma ayudará a proteger el medio ambiente. 6. Contenido del envase e información adicional Composición Frumil comprimidos contienen Uno de los ingredientes activos de este medicamento es de 40 mg de furosemida. Este es el nuevo nombre de 40 mg de furosemida. El ingrediente en sí no ha cambiado Los principios activos son clorhidrato de amilorida y furosemida. Cada comprimido contiene furosemida 40 mg y clorhidrato de 5 mg amilorida (como anhidro) Los demás componentes son lactosa, almidón de maíz, celulosa microcristalina, glicolato sódico de almidón, talco, la puesta del sol colorante amarillo (E110), sílice coloidal anhidra y estearato de magnesio ¿Qué Frumil Tablets parecen y contenido del envase los comprimidos son de color naranja Frumil, de manera uniforme moteado tabletas circulares con bordes biselados y frumil en relieve en un lado, con una línea de rotura en el otro lado. Los comprimidos están disponibles en blisters de 4, 7, 28, 56 y 1400 comprimidos o botellas que contienen 50, 100 ó 500 comprimidos. No todos los envases pueden estar comercializados. Titular de la autorización de comercialización y responsable del fabricante Titular de la autorización de Sanofi Una Onslow calle Guildford Surrey GU1 4YS Reino Unido Tel: 0845 372 7101 Sanofi S. p.A. Strada Statale 17, Km 22 67019 Scoppito (L'Aquila) Italia Este folleto no contiene toda la información acerca de su medicamento. Si usted tiene alguna pregunta o no está seguro acerca de cualquier cosa, pregunte a su médico o farmacéutico. Este prospecto ha sido revisado en 03/2016 Sanofi, 1983-2016
No comments:
Post a Comment